Nouplo

동영상 자막 넣기

SRT 자막을 화면에 입혀 어디서 봐도 글자가 보이게.

여기에 파일을 끌어다 놓으세요

또는 클릭해서 기기에서 선택지원 형식: MP4, M4V, MOV, SRT, VTT

1회 최대 3개 파일파일당 최대 20MB하루 10회Pro로 제한 해제✓ 오프라인에서도 사용 가능

파일은 내 기기 밖으로 나가지 않습니다

이 도구는 브라우저 안에서만 작동합니다. 업로드도 저장도 하지 않으므로, 시작하기 전에 인터넷 연결을 끊어도 그대로 작동합니다.

사용 방법

  1. 동영상(MP4, MOV)과 자막 파일(SRT, VTT)을 함께 끌어 놓습니다.
  2. SRT는 시간과 대사를 적은 일반 텍스트 파일이라 메모장으로도 만들 수 있습니다.
  3. 스타일, 크기, 아래 또는 위 위치를 고릅니다.
  4. “자막 넣기”를 누르고 MP4를 받습니다.

자주 묻는 질문

자막 트랙을 넣지 않고 왜 영상에 입히나요?
인스타그램, 틱톡, X, 카카오톡 등 영상이 가는 곳 대부분이 자막 트랙을 무시하기 때문입니다. 영상에 입힌 자막은 화면의 일부라 어디서나 보이지만, 나중에 끌 수는 없습니다.
한글도 잘 나오나요?
네. 기기에 있는 한글 글꼴로 그리며, 긴 줄은 화면에 맞게 줄바꿈합니다.
얼마나 걸리나요?
영상을 디코딩해 높은 비트레이트의 H.264로 다시 인코딩합니다(긴 쪽 최대 1920픽셀). 보통 컴퓨터에서 영상 길이 정도 걸리며, Chrome, Edge 또는 Safari 16.4 이상이 필요합니다. 소리는 그대로 복사됩니다.
동영상이 업로드되나요? 무료 제한은?
업로드되지 않습니다. 무료 플랜은 한 번에 3개, 개당 150MB까지, 하루 10회까지입니다. Pro는 제한이 없습니다.

관련 도구