Convertir un EPUB en texte
Récupérez les mots d'un livre numérique pour les lire, les chercher, prendre des notes ou les faire lire à voix haute, sans envoyer le livre nulle part.
Déposez vos fichiers ici
ou cliquez pour les choisir sur votre appareilFormats acceptés : EPUB
Jusqu'à 3 fichiers par opérationJusqu'à 20 Mo par fichier5 opérations par jourSupprimer les limites avec Pro✓ Fonctionne hors ligne
Vos fichiers restent sur votre appareil
Cet outil fonctionne entièrement dans votre navigateur. Rien n'est envoyé, rien n'est stocké, et vous pouvez même couper votre connexion internet avant de commencer.
Exemple
Exemple : « Madame Bovary » en texte, pour chercher et citer avant le bac
Pour l’oral de français, un élève de première veut retrouver tous les passages où revient le mot « ennui » dans Madame Bovary. Le roman est dans le domaine public et se trouve en EPUB sans DRM, par exemple au Projet Gutenberg : madame-bovary.epub.
- Gardez « Texte brut (.txt) » et cliquez sur « Extraire le texte » : l’EPUB est décompressé dans le navigateur, et le fichier de package donne le titre et l’ordre de lecture, le spine.
- Le .txt commence par le titre tiré des métadonnées, puis chaque fichier du spine dans l’ordre : paragraphes séparés par une ligne vide, deux fichiers successifs par deux lignes vides.
- En « Markdown (.md) », le fichier commence par « # Madame Bovary » ; une partie balisée en titre de niveau 2 devient « ## Première partie », un chapitre de niveau 3 « ### I ».
- Les images disparaissent et une table des matières balisée comme navigation est sautée ; la page de titre et la licence restent, puisqu’elles font partie du spine.
| Dans l’EPUB | Dans le .txt | Dans le .md |
|---|---|---|
| Titre dans les métadonnées | Première ligne | # Madame Bovary |
| Titre de partie (niveau 2) | Une ligne à part | ## Première partie |
| Titre de chapitre (niveau 3) | Une ligne à part | ### I |
| Mot en italique | Sans marque | *mot* |
| Mot en gras | Sans marque | **mot** |
| Citation en retrait | Paragraphes ordinaires | Lignes précédées de « > » |
| Passage au fichier suivant du spine | Deux lignes vides | Une ligne --- |
| Illustration | Supprimée | Supprimée |
madame-bovary.txt, tout le roman dans l’ordre de lecture : une recherche de « ennui » dans n’importe quel éditeur tombe sur chaque occurrence. Retirez la page de titre et la licence avant de compter les mots. Plusieurs EPUB à la fois donnent un fichier chacun.
Comment ça marche
- Déposez vos fichiers .epub dans la zone ci-dessus, ou choisissez-les sur votre appareil.
- Choisissez le format de sortie. Le texte brut donne des paragraphes séparés par des lignes vides ; le Markdown conserve les titres, les mises en évidence et les listes, ce qui préserve la structure.
- Cliquez sur « Extraire le texte ». L'EPUB est décompressé dans votre navigateur, la colonne vertébrale du livre est lue depuis le fichier de package, et le XHTML de chaque chapitre est converti dans l'ordre de lecture.
- Téléchargez le fichier .txt ou .md, un par livre.
Questions fréquentes
- Cela fonctionne-t-il avec les livres protégés par DRM ?
- Non. Les livres achetés dans des boutiques appliquant des DRM, comme Adobe ADEPT ou Kindle, ont des fichiers de chapitres chiffrés, illisibles. Seuls les EPUB sans DRM, comme ceux du Projet Gutenberg, de Standard Ebooks ou issus de vos propres outils de publication, peuvent être convertis.
- Dans quel ordre les chapitres sont-ils restitués ?
- Dans l'ordre du spine, c'est-à-dire l'ordre de lecture défini par l'éditeur dans le fichier de package OPF. Cela correspond au parcours d'une liseuse, pages liminaires et annexes comprises.
- Et les images, les notes de bas de page et la mise en forme ?
- Les images sont abandonnées et leur texte alternatif n'est pas repris. Le texte des notes de bas de page est conservé à l'endroit où il apparaît dans les fichiers source. Le texte brut supprime toute mise en forme ; le Markdown conserve les titres avec leur niveau, le gras, l'italique et les éléments de liste ; il numérote les listes numérotées (1., 2., …) et marque les citations d'un > en début de ligne.
- Les formats EPUB 2 et EPUB 3 sont-ils tous deux pris en charge ?
- Oui. Ils utilisent la même structure de conteneur et le même package OPF : ils sont donc traités de manière identique. Les EPUB à mise en page fixe et les bandes dessinées contiennent peu de texte et produisent un résultat court.
- Les accents s’affichent-ils correctement ?
- Le fichier .txt ou .md est écrit en UTF-8 : accents, « guillemets » et œ s’affichent dans tout éditeur récent. Si un vieux logiciel montre « é » à la place de « é », rouvrez le fichier en choisissant l’encodage UTF-8.
- Comment ne garder qu’un chapitre ?
- Il n’y a pas de choix de chapitres : le livre entier est extrait. Ouvrez le fichier et copiez le passage voulu ; deux fichiers du spine sont séparés par deux lignes vides dans le .txt et par une ligne --- dans le .md, ce qui les rend faciles à repérer.
- Le livre est-il envoyé sur un serveur ?
- Non. Un EPUB est une archive ZIP de fichiers XHTML : il est décompressé et analysé entièrement dans votre navigateur. Le livre ne quitte jamais votre appareil et l'outil fonctionne hors ligne. L'offre gratuite autorise 3 fichiers par opération, 20 Mo par fichier et 5 opérations par jour. Pro supprime ces limites.