EPUB in Text umwandeln

So funktioniert es

1. Legen Sie .epub-Dateien im Feld ab oder wählen Sie sie von Ihrem Gerät aus.
2. Wählen Sie das Ausgabeformat. Reiner Text liefert Absätze, die durch Leerzeilen getrennt sind; Markdown behält Überschriften, Hervorhebungen und Listen, sodass die Struktur erhalten bleibt.
3. Klicken Sie auf „Text extrahieren“. Das EPUB wird in Ihrem Browser entpackt, der Spine wird aus der Package-Datei gelesen, und das XHTML jedes Kapitels wird in Lesereihenfolge umgewandelt.
4. Laden Sie die .txt- oder .md-Datei herunter, eine pro Buch.

Häufige Fragen

Wird das E-Book hochgeladen?

Nein. Ein EPUB ist ein ZIP-Archiv aus XHTML-Dateien; es wird vollständig in Ihrem Browser entpackt und ausgewertet. Das Buch verlässt Ihr Gerät nicht, und das Tool funktioniert offline. Im kostenlosen Tarif sind 3 Dateien pro Vorgang, 20 MB pro Datei und 10 Vorgänge pro Tag möglich; mit Pro entfallen diese Limits.

Funktioniert das mit kopiergeschützten Büchern?

Nein. Bücher aus Shops mit DRM, etwa Adobe ADEPT oder Kindle, haben verschlüsselte Kapiteldateien, die sich nicht lesen lassen. Umwandeln lassen sich nur DRM-freie EPUBs, zum Beispiel von Project Gutenberg, Standard Ebooks oder aus Ihren eigenen Publishing-Werkzeugen.

In welcher Reihenfolge werden die Kapitel ausgegeben?

In der Spine-Reihenfolge, also der Lesereihenfolge, die der Verlag in der OPF-Package-Datei festgelegt hat. Das entspricht dem Durchblättern in einem E-Reader, inklusive Vorspann und Anhängen.

Was passiert mit Bildern, Fußnoten und Formatierung?

Bilder entfallen, Alternativtexte werden nicht übernommen. Fußnotentext bleibt dort erhalten, wo er in den Quelldateien steht. Reiner Text verwirft die Formatierung; Markdown behält Überschriften, Fett, Kursiv, Listen und Blockzitate.

Werden EPUB 2 und EPUB 3 beide unterstützt?

Ja. Beide nutzen dieselbe Containerstruktur und dasselbe OPF-Package und werden identisch verarbeitet. EPUBs mit festem Layout und Comics enthalten wenig Text und ergeben entsprechend kurze Ausgaben.